armed neutrality أمثلة على

أمثلة

1. The Second League of Armed Neutrality was an effort to revive this during the French Revolutionary Wars.
   وكانت العصبة الثانية للحياد المسلح محاولة لإحياء ذلك المفهوم في حروب الثورة الفرنسية.
2. A potential Third League of Armed Neutrality was discussed during the American Civil War, but was never realized.
   وطرحت فكرة تشكيل عصبة ثالثة للحياد المسلح خلال الحرب الأهلية الأمريكية، ولكنها لم تتحقق قط.
3. During the 1940s, the economy stagnated, in large part because maintaining armed neutrality during World War II increased the country's military expenditures while almost entirely curtailing foreign trade.
   وأثناء الأربعينيات، تعطل الاقتصاد، أساساً بسبب الاحتفاظ بحياد مسلح أثناء الحرب العالمية الثانية قد زاد من نفقات البلد العسكرية بينما حد بشكل شبه تام التجارة الخارجية.
4. The First League of Armed Neutrality was an alliance of minor naval powers organized in 1780 by Catherine II of Russia to protect neutral shipping in the War of American Independence.
   كانت العصبة الأولى للحياد المسلح عبارة عن تحالف من القوى البحرية الصغرى نظمته عام 1780 كاترين الثانية إمبراطورة روسيا لحماية السفن المحايدة في حرب الاستقلال الأمريكية.
5. Armed neutrality is the posture of a state or group of states that has no alliance with either side in a war, but asserts that it will defend itself against resulting incursions from any party.
   (أكتوبر 2013) الحياد المسلح، في السياسة الدولية، هو موقف تتخذه دولة أو مجموعة من الدول حيث لا تتحالف مع أي طرف في الحرب، ولكن تؤكد على دفاعها عن نفسها ضد أية هجمات قد تتعرض لها من جميع الأطراف.